Dějiny národa Českého - HOSPODINE, POMILUJ NY

4. 07 2022

www.inadhled.live   Autor: Aleš Hroník

 Už v dobách Břetislava I. knížete českého, ale možná i o něco dříve, zpívávali naši slovanští předkové slavnostní duchovní skladbu, až vlastně do husitských dob nejznámější a nejstarší hymnu, která začíná slovy Hospodine, pomiluj ny. Což v překladu do dnešní češtiny znamená smiluj se nad námi.

  Vroucí náboženská prosba o mír a o pozemský blahobyt zaznívala vždy při slavnostních příležitostech, v chrámech i dokonce před bitvami, stejně jako svatováclavský chorál. Její původ a ani autor již není znám. Avšak zbytky staročeštiny v textu písně spadají patrně do 11.stol. Tradice přisuzovala jako autora textu samotného biskupa sv. Vojtěcha nebo kněží kolem něho. Důkazy však chybějí.

  Zůstává však na druhé straně faktem, že Hospodine, pomiluj ny je nejstarší a jediný nepatrný útržek, který zbyl z tehdejší hudby. Hospodine, pomiluj ny se v jisté době brala vlastně jako česká hymna, tedy až do doby, kdy se na začátku 20.století stala naší národní hymnou skladba Josefa Kajetána Tyla a Františka Škroupy, Kde domov můj. Ruku na srdce, nebyla by Hospodine, pomiluj ny krásnější státní hymna?

Speciály

Tipy